1·Example: a Chinese ideogram or a Japanese Kanji.
例如汉语的表意字或日语汉字。
2·This is most often seen whenincluding pictographic fonts, such as Japanese Kanji or Chinese characters.
这中情况在使用象形字体，如日语字体和中文字体时经常遇到。
3·The name and menu are written in Japanese kanji rather than Western letters, in a large, easy-to-read font.
名称和目录都是使用日本汉字而非西方字母，并且使用一种易于阅读的大字体。
4·The event was hosted by a Kyoto-based group that promotes the use of "kanji," the Chinese characters used in the Japanese language.
年度汉字评选活动由京都的一个日语汉字推广团体举办，今年共收到了来自公众的11.12万份提名。
5·Don't worry, however, since you'll never have to use kanji in "real life", since most Japanese gave up on reading a long, long time ago, and now spend most of their time playing Pokemon.
别担心，无论如何，因为你永远都不会在“现实生活”中使用汉字，因为大多数日本人从很久很久以前就放弃阅读了，它们要花大多数的时间在宠物小精灵上。
6·Limitations on sentence structure are also quite minimal. The most difficult aspect of learning Japanese is the mastery of the reading and writing of kanji.
句子结构的限制也很少，最难的方面可能是读写日本汉字。
7·But I had my Japanese dictionary and a little Kanji book. I was looking at the signs and she could see that I was interested in the language.
我望着那些符号，她知道我对语言感兴趣，开始和我交谈，还教晓我一些事情。
8·Apart from a few kanji-character machines made for the Japanese domestic market, there is nothing available today that could take the Jornada 720's place.
除了几个使用片假文的日本造内销机器，今天能替代Jornada 720的掌上电脑还没有出现过。
9·Hey, how come whenever I copy from Japanese the kanji turns into Simplified Chinese huh?!
怎么从日文拷贝过来都是简体的汉字啊？ ！
10·Also, Greek names can be spelled with the Greek alphabet and Japanese names written in kanji.
希腊语姓名可以用希腊字母拼写，而日语姓名可以用日文字体拼写。